-
1 договор о социалистическом соревновании
Универсальный русско-английский словарь > договор о социалистическом соревновании
-
2 договор о социалистическом соревновании
nУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о социалистическом соревновании
-
3 договор о социалистическом соревновании
nРусско-латышский словарь > договор о социалистическом соревновании
-
4 договор
договорм τό σύμφωνο[ν], ἡ σύμβαση[-ις], ἡ συμφωνία / τό συμβόλαιο, τό συμφωνητικό, τό κοντράτο (деловой)! ἡ συνθήκη (пакт):\договор о социалистическом соревновании τό συμφωνητικό τής σοσιαλιστικής ἀμιλλας· коллективный \договор ἡ συλλογική σύμβαση· мирный \договор ἡ συνθήκη εἰρήνης· \договор о ненападении τό σύμφωνο μή ἐπιθέσεως· \договор о дружбе и взаимной помощи τό σύμφωνο φιλίας καί ἀμοιβαίας βοήθειας· торговый \договор ἡ ἐμπορική συμφωνία· заключать \договор συνάπτω συνθήκη, κλείνω συμφωνία· нарушать \договор παραβαίνω τήν συνθήκη, παραβιάζω τήν συμφωνία. -
5 договор
-а, πλθ. -воры κ. договор, -а, πλθ. договора α.συμφωνία, σύμφωνο, σύμβαση• συμφωνητικό• συνθήκη•договор о дружбе и взаимной помощи σύμφωνο φιλίας καί αλληλοβοήθειας•
мирный договор συνθήκη ειρήνης•
заключить договор κλείνω συμφωνία•
расторгнуть договор ξεσχίζω τή συνθήκη•
договор о ненападении σύμφωνο μη επίθεσης•
договор о мореплавании συνθήκη θαλασσοπλοΐας•
торговый договор εμπορική συμφωνία•
договор о социалистическом соревновании συμφωνητικό σοσιαλιστικής άμιλλας•
словесный, письменный- προφορική, γραπτή συμφωνία•
договор о сдаче крепости συμφωνία παράδοσης οχυρού (φρουρίου).
-
6 договор о соревновании
necon. (социалистическом) WettbewerbsvereinbarungУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о соревновании
-
7 Wettbewerbsvereinbarung
сущ.2) экон. соглашение между конкурентами об ограничении конкуренции, договор о (социалистическом) соревновании3) кап. соглашение между конкурентами в целях установления "разумных" пределов конкуренции, соглашение предпринимателя с торговыми служащими, представителями и компаньонами фирмы о недопущении конкуренции в ущерб интересам фирмыУниверсальный немецко-русский словарь > Wettbewerbsvereinbarung
-
8 munkaverseny-szerződés
szocialista \munkaverseny-szerződés — договор о социалистическом соревновании; договор по соцсоревнованию
-
9 соцдоговор
м. (договор о социалистическом соревновании) соцдоговор (социалистическэ зэнэкъокъуныгъэмкIэ договор) -
10 socialist competition contract
Юридический термин: договор о социалистическом соревнованииУниверсальный англо-русский словарь > socialist competition contract
-
11 sotsialistliku võistluse leping
-
12 sociālistiskās sacensības līgums
сущ.общ. договор о социалистическом соревновании, соцдоговор -
13 соцкерээ
(социалистиг чарыш дугайында керээ) соцдОговОр (договор о социалистическом соревновании). -
14 соцдоговор
nabbr. (договор о социалистическом соревновании) sotsialistliku võistluse leping -
15 sociālistisks
социалистический; sociālistisksā celtniecība социалистическое строительство; sociālistisksās sacensības līgums договор о социалистическом соревновании
См. также в других словарях:
ДОГОВОР — ДОГОВОР, договора, мн. договоры, договоров, и (прост.) ДОГОВОР, договора, мн. договора, договоров, муж. Соглашение, условие, заключаемое между двумя или несколькими лицами; взаимное обязательство. Заключить договор на поставку леса. Нарушить… … Толковый словарь Ушакова
Договор Тысяч — Скульптурная композиция Договор Тысяч Страна СССР Город Тверь … Википедия
соцдоговор — договор о социалистическом соревновании … Словарь сокращений русского языка
Красный выборжец — Координаты: 59°57′28.98″ с. ш. 30°22′44.68″ в. д. / 59.9580507, 30.37908 … Википедия
Еланец — пгт Еланец Єланець Статус: районный центр Страна … Википедия
социалистический — ая, ое. socialiste. 1. Отн. к социал демократии и социализму <политическому движению, пропагандирующему социализм>. Распущена Дума, разумеется из за социалистической фракции. 7. 6. 1907. Серов О. Ф. Серовой. // С. 2 106. 2. Отн. к… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
1929 год — Годы 1925 · 1926 · 1927 · 1928 1929 1930 · 1931 · 1932 · 1933 Десятилетия 1900 е · 1910 е 1920 е 1930 е · … Википедия
Социалистическое соревнование — … Википедия
Путин, Михаил Елисеевич — Михаил Елисеевич Путин Род деятельности … Википедия
Ленинградский завод Красный Выборжец — (Ленинградский завод «Красный Выборжец») завод по обработке цветных металлов; имеет литейное, прокатное, прессовое, волочильное производства, цех цельноштампованной посуды и вспомогательные цехи. Основан в 1857. До Великой Октябрьской… … Большая советская энциклопедия
соцдо́говор — а, м. Договор о социалистическом соревновании между отдельными работниками или коллективами … Малый академический словарь